tyska-svenska översättning av sein lassen

sluta
De utövar ett mycket stort inflytande på fans, och de kan ha en oerhört positiv inverkan när det gäller att få människor att sluta med detta uppförande.Sie haben einen großen Einfluss auf die Fans und können auf diese in erheblichen Maße einwirken, damit sie solche Verhaltensweisen einfach sein lassen. Programmet slutar klockan åtta.Men kan du sluta skrika?
avstå
Jag avstår gärna från att deltaga på festen.

avträdaMånga krig har börjat när ett land inte vill avträda mark till förmån för ett annat land.
höra upp
låta bliLåt bli att kladda på möblerna!
överge
Han övergav sitt barn.Jag övergav Wikipedia för Wiktionary.Hon funderade på att överge Sverige och flytta till New York.
överlämna
sluta uppSluta upp med dessa fånigheter!Tusentals slöt upp i Stockholm.

upphöra
Den bör upphöra nu och denna församling bör förkasta detta direktiv.Sie sollte es jetzt sein lassen, und dieses Plenum sollte diese Richtlinie ablehnen. Jag hoppas att de olika politiska grupperna kommer att upphöra med sitt politiska spel och dra tillbaka resolutionerna i fråga.Ich hoffe, dass auch die diversen politischen Gruppen ihre politischen Spielchen sein lassen und die entsprechenden Entschließungen zurückziehen. När människor dör upphör de att leva