tyska-svenska översättning av spender

donatorenDen fastställer principer för frivillig donation utan ersättning, anonymitet, donatorns oegennytta och solidaritet mellan donator och mottagare.Es regelt Grundsätze der freiwilligen und unbezahlten Spende, Anonymität, Altruismus des Spenders und die Solidarität zwischen Spender und Empfänger. Överföringar av pengar mellan donator och mottagare är oacceptabelt.Geldtransfers zwischen Spender und Empfänger sind unakzeptabel. Organtransplantationer kan rädda liv, men bara när ett friskt organ från en matchande donator transplanteras.schriftlich. - Organtransplantationen können Leben retten, aber nur wenn gesunde Organe eines passenden Spenders eingepflanzt werden.
bidragsgivareenHerr talman, mina damer och herrar! Europeiska unionen är världens största bidragsgivare och står för 60 procent av utvecklingsbiståndet.Herr Präsident, verehrte Damen und Herren, die Europäische Union ist weltweit der größte Spender in Sachen Entwicklungshilfe und bringt 60 % aller Finanzierungsmittel auf.

Ordbok