tyska-svenska översättning av stoß

stötenEn mycket fin stöt av ryssen.
knuffHär anser jag att det är värt att ge dem en knuff i rätt riktning i framtiden.Ich denke, hier wäre es zielführend, ihnen in der Zukunft einen Stoß in die richtige Richtung zu geben.

anfallett
änkestöten
buntenDu får hämta en bunt papper hos examinatorn.Här har du en bunt tentor att rätta.
dunkHan gav honom en dunk i ryggen.Vi hade svårt att sova på grund av dunket från grannarnas lägenhet.
framstöt
högen
Det är uppenbarligen så att man på flygplatser har svårt att hantera stora passagerarmängder, särskilt vid hög belastning.Es liegt doch auf der Hand, dass die Flughäfen insbesondere zu den Stoßzeiten Mühe haben, die vielen Fluggäste rasch abzufertigen.

ryckett
Gräsklipparen brukar gå igång efter ett par ryck.
skakningen
skarven
slagen
Det här är ett hårt slag mot Pakistan och mot mänskligheten i stort.Dies ist ein schwerer Stoß für Pakistan und für die gesamte Menschheit. En av de vårdanställda fick ett slag på näsan och kontrade med ett knytnäve över munnen.Den direkta dödsorsaken var de många kraftiga slag som kvinnan utdelade mot den försvarslösa flickan.
tornett
traveVid mötet med en ny elevgrupp tar jag med mig en trave böcker.