tyska-svenska översättning av uneinig

oenigDe är oeniga om vem som skall betala för eventet.Rätten var oenig.
oenseVi får inte vara oense om förutsättningarna för ett utträde ur Irak.Wir dürfen uns über die Bedingungen des Rückzugs nicht uneinig sein. Vi må vara oense på andra områden, men här är vi starka och förenade.Mögen wir in anderen Bereichen auch uneinig sein, hier sind wir stark und einig. Vid en tidpunkt, då regeringarna i EU är oense om temat mänskliga rättigheter kontra handelsintressen, väljer parlamentet att lämna walk-over.Zu einem Zeitpunkt, wenn sich die Regierungen der Europäischen Union über das Thema Menschenrechte einerseits und Handelsinteressen andererseits uneinig sind, entschließt sich das Parlament zu passen.

osamsVi är många som minns händelserna för tre år sedan, när länderna än en gång var osams om priserna.Viele können sich noch an die Situation vor drei Jahren erinnern, als die beiden Länder sich wegen der Preise uneinig waren. Nu är barnen osams i baksätet igen.

Ordbok