tyska-svenska översättning av unterordnen

underordnaEgentligen menar man att hela världen måste underordna sig amerikanska värderingar och föreställningar.Es heißt, daß eigentlich die ganze Welt sich den amerikanischen Werten und Wertvorstellungen unterordnen muß. De vill naturligtvis ha samarbete, men de vill inte underordna sig EU: s centralistiska och byråkratiska regelverk.Sie wollen natürlich Zusammenarbeit, aber sie wollen sich nicht den zentralistischen und bürokratischen Vorschriften unterordnen. Vid förhandlingar om nya ramavtal får vi inte bortse från frågan om mänskliga rättigheter, så att allt underordnas kommersiella intressen.Die Verhandlungen über das neue Rahmenabkommen können die Frage der Menschenrechte nicht außen vor lassen und alles den wirtschaftlichen Interessen unterordnen.

Ordbok