tyska-svenska översättning av unumkehrbar

irreversibel
oåterkallelig– Fru talman! Globaliseringen är oåterkallelig.Frau Präsidentin! Die Globalisierung ist unumkehrbar. EU:s integrationsprocess är inte oåterkallelig.Der Integrationsprozess in Europa ist nicht unumkehrbar. Den skada det skulle innebära för Aminas liv är oåterkallelig.Den Schaden, den sie dem Leben Aminas zufügen würde, ist unumkehrbar.

oåterkalleligtGlobaliseringen är ett oåterkalleligt faktum.Die Globalisierung ist eine unumkehrbare Tatsache. Dödsstraffet är ett oåterkalleligt, omänskligt straff som kränker de mänskliga rättigheterna.Die Todesstrafe ist eine unumkehrbare, unmenschliche Bestrafung, die nicht mit den Menschenrechten konform ist. Den innebär ett viktigt och oåterkalleligt kallat steg i riktning mot att förvandla EU till en förbundsstat.Das ist ein wichtiger und als unumkehrbar zu bezeichnender Schritt in Richtung einer föderalistischen Entwicklung der EU.

Ordbok