tyska-tjeckiska översättning av kruzifix

křížRád bych zde rozlišoval - z technického hlediska, pokud smím - mezi krucifixem a křížem. Ich würde hier doch gerne - wenn Sie erlauben, bei einem sachlichen Punkt - zwischen dem Kruzifix und dem Kreuz unterscheiden.
krucifixKrucifix není znamením tíživé povinnosti. Das Kruzifix ist kein Zeichen der Auferlegung. Proto jde v této záležitosti o více než o otázku krucifixů. Es geht hier also um mehr als um die Kruzifix-Frage. Měli bychom odstranit obrovské množství krucifixů na vrcholcích hor, které se tyčí nad městy a údolími? Sollen wir die riesigen Kruzifixe auf Bergspitzen, die Städte und Täler überragen, entfernen?

Ordbok