tyska-tjeckiska översättning av verwalten

spravovatProto je důležité, aby operátoři byli schopni své sítě spravovat. Daher ist es wichtig, dass die Betreiber in der Lage sind, ihre Netze zu verwalten. Druhým bodem je skutečnost, že velvyslanec Evropské unie bude v budoucnu spravovat finance Komise. Der zweite Punkt ist: Der Europäische Botschafter wird zukünftig Kommissionsgelder verwalten. Ústřední dohled z Bruselu není způsob, jak spravovat moře a oceány Evropy a širšího světa. Die zentrale Kontrolle durch Brüssel ist nicht der richtige Weg, um die Meere und Ozeane in Europa und der Welt zu verwalten.
administrativa

říditKomise bude rovněž řídit dvoustranné půjčky od členských států. Außerdem wird die Kommission die bilateralen Kredite der Mitgliedsstaaten verwalten. Po zahájení 10. ERF v roce 2008 nebude Komise řídit souběžně více než čtyři ERF. Mit der Eröffnung des zehnten EEF im Jahr 2008 muss die Kommission nicht weniger als vier EEF gleichzeitig verwalten.
vést

Ordbok