tyska-ungerska översättning av bundeskanzlerin

kancellárMerkel kancellár asszony fantasztikus munkát végzett a probléma megoldása érdekében. Bundeskanzlerin Merkel hat eine hervorragende Arbeit zur Lösung dieser Frage geleistet. Tényleg, hogyan gondolhatják, hogy megvívják ezt a csatát Merkel kancellárral? Wie können sie tatsächlich darüber nachdenken, diesen Kampf gegen Bundeskanzlerin Merkel zu führen? A német kancellárt már lehurrogták Athén és Dublin utcáin. Die deutsche Bundeskanzlerin ist auf den Straßen von Athen und Dublin bereits ausgebuht worden.
szövetségi kancellárUgyanezt tette egyértelműen és hatásosan Angela Merkel német szövetségi kancellár asszony is. Auch Bundeskanzlerin Merkel hat dies sehr klar und eindrucksvoll getan. Nagy örömet jelent, hogy Angela Merkel, szövetségi kancellár a súlyos kritikák ellenére is fogadta a dalai lámát. Es ist sehr gut, dass Bundeskanzlerin Merkel den Dalai Lama trotz der heftigen Kritik empfangen hat. Miért nem tartjuk magunkat a német szövetségi kancellár oly sokszor megtapsolt mondásához: "Semmilyen termék, semmilyen szereplő, semmilyen intézmény nem maradhat szabályozatlanul”? Warum halten wir uns nicht an das so viel beklatschte Diktum der deutschen Bundeskanzlerin: "Kein Produkt, kein Teilnehmer, kein Institut darf unreguliert bleiben"?

Ordbok