csendesA csendes diplomácia már a múlté. Die Zeit stiller Diplomatie ist vorbei. A hamisított gyógyszerek csendes gyilkosok. Gefälschte Arzneimittel sind stille Killer. Ez egy csendes forradalom, ami már gőzerővel zajlik. Es handelt sich um eine stille Revolution, die bereits in vollem Gange ist.
csöndesSajnálatos módon Mbeki elnök úrnak semmit sem sikerült elérnie csöndes diplomáciájával a hivatalban töltött évei során. Leider hat die stille Diplomatie von Präsident Mbeki über Jahre nichts erreicht.