tyska-ungerska översättning av wachstum

növekedésÖn növekedésről beszélt, de miféle növekedésről? Sie sprechen von Wachstum, aber von welchem Wachstum? Éppen ez az EU 2020 célja: növekedés, növekedés és növekedés. Das genau ist das Ziel von EU 2020 - Wachstum, Wachstum und nochmals Wachstum. A stratégia alapkövéül három prioritás szolgál majd: az intelligens növekedés, az integráló növekedés és a fenntartható növekedés. Im Mittelpunkt werden drei Prioritäten stehen: intelligentes Wachstum, integratives Wachstum und nachhaltiges Wachstum.
fejlődésAz ipari növekedésről és fejlődésről van szó. Es geht um industrielles Wachstum und Entwicklung. Enélkül a kkv-k fejlődése sem hoz növekedést és nem teremt új munkahelyeket. Eine Voraussetzung für Wachstum und Beschäftigung ist auch die Entwicklung der kleinen und mittleren Unternehmen. Ismét el kell kezdenünk a növekedésről és fejlődésről beszélni. Wir müssen wieder anfangen, über Wachstum und Entwicklung zu sprechen.

növekményMár most is egyre több nagy európai társaság növekményét és profitját Európán kívül szerzi meg és ezek új munkahelyeiket is Európán kívül létesítik. Wir sehen jetzt schon, dass mehr und mehr große europäische Unternehmen ihr Wachstum und ihre Ergebnisse außerhalb Europas erzielen und auch die neuen Arbeitsplätze außerhalb Europas schaffen.

Ordbok