tyska-ungerska översättning av wirksamkeit

hatásosságA hatásosságot tehát bizonyítani kell. Sie müssen folglich auf ihre Wirksamkeit überprüft sein. Megbízható kritériumokra van szükség az ebbe a politikába fektetett források hatékonyságának és hatásosságának jelzésére. Es sind verlässliche Orientierungswerte nötig, die die Wirksamkeit und Effizienz der Mittel, die in diese Politik investiert werden, anzeigen. Ezek az intézkedések, amellett, hogy tiszteletben tartják a szabadságokat, fokozzák a nemzeti bíróságok által kiszabott büntetések hatásosságát is. Mit diesen Maßnahmen wird die Wirksamkeit der von den einzelstaatlichen Gerichten ergangenen Urteile unter Achtung der öffentlichen Freiheiten gestärkt.
hatály

hatékonyságEgyszerűség, hatékonyság, innováció; ez .. Einfachheit, Wirksamkeit, Innovation, das ist... A hatékonysága és a szavahihetősége forog kockán. Denn es stehen seine Wirksamkeit und Glaubwürdigkeit auf dem Spiel. Áttérve a hatékonyságra: hatékonyak az intézkedések? Zweitens die Frage der Wirksamkeit. Sind die Maßnahmen effizient?

Ordbok