ungerska-polska översättning av felajánl

oferować
proponowaćCzy to jest model rozwoju gospodarczego, jaki Europa powinna proponować swym mieszkańcom? Ezt a gazdasági fejlesztési modellt kell az Európai Uniónak felajánlania az európaiak számára?

zaoferowaćMożemy zaoferować nasze doświadczenie w tej dziedzinie. Ezen a területen felajánlhatjuk szakértelmünket. Pan poseł Florenz spytał, co możemy zaoferować reszcie świata. Florenz úr felvetette, hogy a világ többi része számára mit tudunk felajánlani. W tym kontekście musimy zaoferować krajom rozwijającym się znaczną pomoc. Jelentős támogatást kell felajánlanunk a fejlődő országoknak ebben a tekintetben.
zaproponowaćMożemy zaproponować otwarcie naszych rynków. Felajánlhatjuk piacaink megnyitását. Zaproponować szerzej zakrojoną pomoc, obiecaną w roku 2007, w zakresie reformy systemu sądownictwa w Afganistanie; Több támogatást felajánlani az afganisztáni igazságszolgáltatás reformjához, mint amennyit 2007-ben megígértünk. Panie Przewodniczący! Musimy zaproponować konkretną pomoc, jak to już wielokroć mówiono, ale ta konkretna pomoc musi zawierać także rzeczywistą treść. Tisztelt elnök úr! Konkrét segítséget kell felajánlanunk, ahogyan az már többször elhangzott.

Ordbok