polska-ungerska översättning av proponować

ajánlEmiatt nem elég megszorításokat vagy az Európai Unió kurtítását ajánlanunk az európaiaknak. Nie wystarczy zatem proponować ograniczeń czy ograniczać europejskim obywatelom korzyści wynikające z przynależności do Unii Europejskiej. Kívülről pedig továbbra is fel kell ajánlanunk humanitárius segítségünket, és a békés megoldásokhoz való hozzájárulásunkat. Należy proponować współudział w pomocy humanitarnej i tworzeniu pokojowych rozwiązań, jednocześnie stojąc z boku.
javasolAmennyiben szükséges, Jarzembowski úr, a Bizottság jelentése további intézkedéseket is javasol majd a piac fokozatos megnyitásának megkönnyítése céljából. W razie konieczności, panie pośle Jarzembowski, sprawozdanie Komisji będzie także proponować dodatkowe środki w celu ułatwienia stopniowego otwarcia rynku.

felajánlEzt a gazdasági fejlesztési modellt kell az Európai Uniónak felajánlania az európaiak számára? Czy to jest model rozwoju gospodarczego, jaki Europa powinna proponować swym mieszkańcom?
indítványoz
kínál
tanácsol

Ordbok