svenska-ungerska översättning av balearerna

Baleár-szigetekA gyönyörű Görög-szigetek - mint a Baleár-szigetek, amelynek képviseletében jelen vagyok - a jövőben bármilyen éghajlatváltozás nyomán nagy veszélybe kerülhet. De vackra grekiska öarna - i likhet med Balearerna, som jag representerar - kan vara i riskzonen i framtiden på grund av de klimatförändringar som kan ske.Ha az energiaellátás szempontjából az Ibériai-félsziget egyértelműen el van szigetelve, akkor a szigetek, például a Baleár-szigetek, ahonnan én is származom, kettős elszigeteltségtől szenvednek. Om den iberiska halvön är isolerad när det gäller energi är öar som Balearerna, där jag kommer ifrån, dubbelt isolerade.Először is, a 150 km-es maximális távolságot törölni kell, hogy számos régió - például a Baleár-szigetek - részt vehessen a határon átnyúló együttműködésben. Avståndsgränsen på 150 kilometer bör avskaffas för att göra det möjligt för många regioner, t.ex. Balearerna, att få tillgång till gränsöverskridande samarbete.

Ordbok