danska-engelska översättning av beskytte

protect
us
Protection of fishermen depends on protection of catches. Hvis vi skal beskytte fiskerne, skal vi beskytte fangsterne. We must do our best to protect it. Dem må vi beskytte så godt, som det er muligt. These public morals need protection. Den offentlige moral må beskyttes.
safeguard
us
We must safeguard these principles. Vi skal beskytte disse principper. The report is about safeguarding democracy. Betænkningen handler om at beskytte demokratiet. It also safeguards the use of personal data. Det beskytter også anvendelsen af personlige oplysninger.

shield
us
Let us resist the temptation to shield our economy. Lad os modstå fristelsen til at ville beskytte vores økonomi! In order to protect Belarussian democracy, we need a decent shield, not an umbrella. For at beskytte det belarussiske demokrati har vi brug for et godt skjold, ikke en paraply. They need to come forward and bring these murderers to justice, not shield them from it. I stedet for at beskytte disse mordere bør de stå frem, således at de skyldige kan blive stillet for en domstol.