danska-engelska översättning av langsom

deliberateWe all know that leghold traps deliberately condemn animals to a slow and lingering death, which is what makes the pelts such good quality and brings the best prices. Vi ved alle sammen, at denne rævesaks betyder, at dyr bevidst må dø en langsom død. Skindet bevarer en god kvalitet derved, og det giver den bedste pris. We cannot at the same time condemn dumping and accept Community legislation designed allegedly to protect business, which is derisory, ineffective and deliberately slow. Man kan ikke både fordømme dumping og acceptere en fællesskabslovgivning om såkaldt kommerciel beskyttelse, der er latterlig, ineffektiv og bevidst langsom. Tripping me was deliberate action
slow
uk
us
Clinical research is slow and patchy. Den kliniske forskning er langsom og spredt. The EU reaction has been inadequate and slow. EU's reaktion har været utilstrækkelig og langsom. It is perhaps slow, but it is happening nonetheless. Den er måske langsom, men den er i gang.