danska-finska översättning av centrum

keskustaKeskusta-oikeisto ja keskusta-vasemmisto ovat ratifioineet nämä EU:n ja hallitusten päätökset. Centrum-højre og centrum-venstre har ratificeret disse EU- og regeringsbeslutninger. Tämän illan keskustelussa keskusta-vasemmisto näyttää tekevän juuri niin. I aftenens debat synes centrum-venstre at være netop det. Voisitteko varmistaa sen, että keskusta pysyy tässä, missä minä istun. Kunne De slå fast, at centrum vedbliver at være her, hvor jeg står?
häränsilmäJokainen voi kotonaan nauttia häränsilmistä, EU:ssa munat paistetaan molemmin puolin.

kantakaupunkiAsuntojen myynti-ilmoituksissa Helsingin kantakaupunki on hämmästyttävän laaja alue!
keskipisteToisin sanoen se voisi olla todellinen keskipiste alueen erityisalueella, tässä tapauksessa eräällä Unkarin alueella. Med andre ord kunne det blive et rigtigt centrum i et bestemt område - i dette tilfælde en region i Ungarn. Tässä erityisessä päätöslauselmassa sisämarkkinoista eurooppalaisia varten tehdään kansalaisesta huoltemme keskipiste. Med navnlig denne beslutning om et indre marked for europæere bliver borgerne sat i centrum for vores bekymringer. Bulgarian ja Romanian liittyminen EU:hun tarkoitti, että tästä alueesta tuli huomiomme keskipiste. Udvidelsen af EU med Bulgarien og Rumænien betød, at regionen blev centrum for vores opmærksomhed.

Ordbok