danska-finska översättning av gratis

ilmaiseksiLieneekö niin, että ihmisten oletetaan tekevän työtä ilmaiseksi? Jeg ved ikke, om det er fordi, folk skal arbejde gratis? Yhdysvaltalaiset antavat käyttää GPS-järjestelmää ilmaiseksi. Amerikanerne stiller GPS-systemet gratis til rådighed. Kaikki ovat tottuneet lataamaan netistä sisältöä ilmaiseksi. Alle er vant til at downloade indhold gratis fra internettet.
ilmainenKokonaishinta: ilmainen lento 67 euroa. Den samlede pris for en gratis flyrejse: 67 euro. Meillä on ilmainen joukkoliikenne. Vi har gratis offentlig transport. Alkujaon tulee ehdottomasti olla ilmainen. Førstegangstildelingen skal være gratis.

maksutonJärjestelmän on oltava hyvin yksinkertainen ja tehokas sekä ennen kaikkea maksuton niille, joilla tällä hetkellä on vene. Det skal være meget enkelt og effektivt og frem for alt gratis for dem, der har både på det pågældende tidspunkt. Pk-yrityksille täytyy neuvonnan puitteissa tarjota maksuton siirtyminen, kun on kysymys tietokoneista tai muista alueista. I forbindelse med rådgivningen skal SMV have tilbudt gratis omstilling på computerområdet eller på andre områder. On entistä yleisempää, että yrityksille tarjotaan mahdollisuutta listautua yrityshakemistoon harhauttaen niitä luulemaan, että palvelu on maksuton. Det bliver en stadig mere udbredt praksis, at virksomheder tilbydes optagelse i en erhvervsvejviser og gives det falske indtryk, at der er tale om en gratis tjeneste.

Ordbok