danska-finska översättning av kort

korttiPainoin nappia, jossa on Lomasin kortti. Jeg trykkede på knappen, mens hr. Lomas' kort sad i. Muille meidän pitäisi antaa silloin tällöin punainen kortti. Vi skal nu og da give de andre det røde kort. Missä on maahanmuuton sininen kortti? Hvor er det blå kort til migration?
karttaOlisi hyödyllistä ja toivottavaa laatia jonkinlainen kartta tai muistilista. En eller anden form for kort eller tjekliste er nyttig og ønskelig. Vastaanottamani kartta ei vastaa täysin tätä kriteeriä. Det kort, som jeg har modtaget, opfylder overhovedet ikke dette kriterium. Jopa valtioiden sijoitusrahastoja luovien maiden geopoliittinen kartta on muuttumassa. Selv det geopolitiske kort over de lande, der opretter disse fonde, ændrer sig.

lyhytToinen huomautukseni on aivan lyhyt. Min anden bemærkning er yderst kort. Lyhyt huomautus rouva Aelvoetilta. En kort bemærkning fra fru Aelvoet. Ensimmäinen kohta on lyhyt ja ehdoton. Det første er kort og kategorisk.
lyhennys
lyhyt muoto
lyhytaikainenTämä ei ole mikään lyhytaikainen projekti. Det er ikke noget kortsigtet projekt. Tämä kehityskulku oli onneksi sangen lyhytaikainen. Heldigvis var denne udvikling af forholdsvis kort varighed. Sopimus on hyödyllinen mutta lyhytaikainen. Det er en hensigtsmæssig, men kortsigtet traktat.
nopeaArvoisa puhemies, huomatkaa kuinka nopea olin. Bemærk venligst, hr. formand, at jeg fattede mig i korthed. Koska minun on oltava nopea, mainitsen vain kaksi tärkeintä seikkaa. For at fatte mig i korthed vil jeg nævne to hovedpunkter. Arvoisa puhemies, vielä hyvin nopea työjärjestyspuheenvuoro. Endelig har jeg ganske kort et indlæg til forretningsordenen.
pelikortti

Ordbok