danska-finska översättning av næstsidst

toiseksi viimeinen2012 on nykyisen rahoituskauden toiseksi viimeinen vuosi. 2012 er det næstsidste år i den indeværende finansielle periode. Toiseksi viimeinen asiani liittyy jäsen Jonckheerin mainitsemiin merkkeihin. Mit næstsidste punkt handler om mærkning, som hr. Jonckheer var inde på. Toiseksi viimeinen huomioni koskee etäkoulutuksen merkitystä. Min næstsidste bemærkning vedrører betydningen af fjernundervisning.
viimeistä edellinenViimeistä edellinen huomautukseni liittyy oikeusasiamiehen ohjesääntöön. Min næstsidste bemærkning vedrører Ombudsmandens statut. Olen valmis hyväksymään herra Bébéarin tarkistuksen, jota viimeistä edellinen puhuja puolsi ja joka koskee uusien alkoholijuomien, niin sanottujen " limuviinojen" , mahdollisia vaaroja. Jeg er parat til at acceptere hr. Bébéars ændringsforslag, som fik støtte fra den næstsidste taler, med hensyn til de mulige farer ved de nye alkoholholdige drikkevarer, de såkaldte alcopops.

Ordbok