danska-finska översättning av prestige

arvovaltaParlamentin arvovalta on tämän ajanjakson päättyessä vahvistunut. Parlamentets prestige er blevet øget ved udgangen af denne periode. Kysymyksessä on Euroopan parlamentin arvovalta ja sen työn uskottavuus. Her er tale om Europa-Parlamentets prestige og troværdigheden af dets arbejde. Tämän merkittävän viran ja koko laitoksen arvovalta on kärsinyt, ja sen lisäksi on kärsinyt myös kyseistä merkittävää virkaa hallinneen eurooppalaisen poliitikon arvovalta. Det er ikke blot denne vigtige stillings og hele institutionens prestige, der har lidt herunder, men også en europæisk politikers prestige i en så vigtig stilling.
maineSe todistaa, että raha ja maine ovat yhä tärkeämpiä kuin ympäristön kestävä hoito. Det beviser endnu en gang, at penge og prestige forsat er mere værd end bæredygtig miljøforvaltning. Parlamentin maine on vaarassa; toiminta on Euroopan parlamentin päätöslauselman vastaista. Parlamentets prestige står på spil, der er tale om manglende respekt for en af Parlamentets beslutninger. hyvä maine

Ordbok