danska-finska översättning av relevant

asiaankuuluvaTarkistus 2 on asiaankuuluva ja sisällytetään asetukseen. Ændringsforslag 2 er relevant og vil blive behandlet. Uskon, että tämä pyyntö on hyvin asiaankuuluva. Det er efter min opfattelse et særligt relevant krav. Viittaus ei ole asiaankuuluva, eikä sillä ole minkäänlaista välitöntä yhteyttä ihmisoikeuksiin. Det er ikke relevant, og det har intet direkte med menneskerettighederne at gøre.
olennainenTämä on hyvä ja olennainen viittaus. Det er en god og relevant henvisning. Asia on olennainen Lissabonin prosessin vuoksi. Det er relevant på grund af lissabonprocessen. Asia on siis hyvin olennainen myös meille parlamentin jäsenille. Så det er også meget relevant for os her i Parlamentet.

relevanttiMinusta viittaus oli hyvin relevantti. Denne reference er meget relevant. Mietinnössä mainituista konventioista jokainen on osaltaan relevantti. Alle de konventioner, der nævnes i betænkningen, er relevante. Se ei ole vielä astunut voimaan, joten tässäkään mielessä arvoisan jäsenen esittämä kysymys ei vielä ole relevantti. Den er ikke trådt i kraft endnu, så også i den henseende er det spørgsmål, som det ærede medlem stiller, endnu ikke relevant.

Ordbok