danska-finska översättning av teknokrati

teknokratiaYhä useampi ihminen on sitä mieltä, että komission toimia ei määrää yhteiskunnallinen hyvinvointi vaan kylmä teknokratia. Stadig flere mennesker har en fornemmelse af, at det er koldt teknokrati snarere end social velfærd, der ligger til grund for Kommissionens handlinger. Teidän Eurooppanne on teknokratia, jota johtaa muutama kontrolloimaton harvainvallan hallitsija: 27 komission jäsentä ja muutama Euroopan keskuspankin hallintoneuvoston jäsentä. EU er et teknokrati, der styres af en håndfuld ukontrollerede og ukontrollerbare oligarker, nemlig de 27 kommissærer og de få medlemmer af Den Europæiske Centralbanks direktion. Varmasti me eläisimme demokraattisemmassa, sosiaalisemmassa ja ekologisemmassa Euroopassa sen sijaan, että markkinavoimat on laskettu valloilleen ja teknokratia hallitsee. Helt klart ville vi så leve i et mere demokratisk, i et mere socialt og i et mere økologisk Europa i stedet for i et tøjlesløst marked under et teknokratis regering.

Ordbok