danska-finska översättning av troværdighed

luotettavuusMuutetun asetuksen kulmakiviksi olisi asetettava tietojen luotettavuus ja oikea-aikaisuus. Troværdighed og rettidighed bør være hjørnestenene i den ændrede forordning. Talousarvion demokraattisuuteen liittyy muitakin puutteita, joista suurin on ennusteiden heikko luotettavuus. Der er også andre budgetunderskud. Først og fremmest er der et underskud, når det gælder prognosernes troværdighed. Ihmisoikeuskriteerien järjestelmällinen täytäntöönpano on välttämätöntä, jotta unionin luotettavuus varmistetaan. Systematisk håndhævelse af de menneskeretlige kriterier er afgørende for at bevare EU's troværdighed.
uskottavuusEU:n uskottavuus on vaakalaudalla. EU's troværdighed står på spil. Pelissä on meidän, kvartetin ja YK:n uskottavuus. Det handler om vores troværdighed, såvel som om kvartettens og FN's troværdighed. Siten unionin uskottavuus vahvistuu. På den måde forstærkes Unionens troværdighed.

Ordbok