danska-franska översättning av afgive

émettreAucun. Le Parlement européen doit émettre un avis favorable, lorsqu'il est question d'approuver tout nouvel élargissement. Europa-Parlamentet bør afgive en samstemmende udtalelse, når der skal vedtages en ny udvidelse. Je remercie également pour leur collaboration les commissions qui ont été appelées à émettre un avis. Jeg takker også de udvalg, som er blevet bedt om at afgive udtalelse, for deres samarbejde. Cependant, l'article 110 vous confère la possibilité de formuler des recommandations et d'émettre des avis. Artikel 110 giver Dem imidlertid muligheden for at afgive henstillinger og udtalelser.
quitter
Le président sortant, Laurent Gbagbo, a refusé de quitter le pouvoir. Den afgående præsident, hr. Gbagbo, nægtede at afgive magten.