danska-franska översättning av anden

deuxième
Ma deuxième remarque concerne la justice. Min anden bemærkning drejer sig om retten. Deuxième analyse stratégique de la politique énergétique ( Den anden strategiske energiredegørelse ( La deuxième date est le 15 mars 2003. Den anden dato er den 15. marts 2003.
second
Le second enjeu est celui de l'élargissement. Den anden udfordring er udvidelsen. La seconde facette porte sur le fond. Den anden ting er af indholdsmæssig karakter. Ma seconde remarque concerne l'Annexe III. Min anden bemærkning vedrører Bilag III.

autre
Il y en a un autre : c'est M.Sharon.Arafat, og en anden valgt premierminister, nemlig hr. Les uns voteront peut-être dans un sens, les autres dans un autre sens. Nogle vil stemme på én måde, andre på en anden. Nous avons maintenant besoin d'un autre engagement. Nu har vi brug for en anden form for engagement.
deuxNous sommes adeptes d'une stratégie à deux piliers. Vi støtter den anden søjles strategi. Mais par ailleurs, il faut être deux. På den anden side skal der to til en tango. Il y a deux situations qui exigent une approche différente. To situationer kræver en anden tilgang.