danska-franska översättning av datid

imparfait
passéDu temps s'est écoulé et il faut mettre la phrase au passé. Vi er kommet videre, så vi er nødt til at sætte det i datid. Si je devais souligner un aspect du rapport de M. Dimitrakopoulos, ce serait le fait qu’il regarde vers l’avenir, le futur ne pouvant pas être construit en parlant uniquement au passé. Hvis jeg skulle fremhæve et aspekt af Dimitrakopoulos-betænkningen, må det være det faktum, at den skuer fremad, for fremtiden kan ikke skabes udelukkende ved at tale i datid.

Ordbok