franska-danska översättning av dérégulation

dereguleringDenne debat handler ikke om deregulering, men om fornyet regulering. L’enjeu de ce débat n’est pas la dérégulation, mais la re-régulation. Det er ikke min fejl, hvis det på fransk oversættes som deregulering. Je n'y peux rien si ces expressions ont été traduites en français sous la forme de "dérégulation". Denne afstemning vedrører imidlertid ikke deregulering, der allerede er forankret i traktaten. Ce vote ne concerne néanmoins pas la dérégulation, qui figure déjà dans le Traité.
regelsaneringHvad vi har brug for i Stockholm, er ikke et topmøde med regelsanering. Ce dont nous avons besoin à Stockholm, ce n' est pas d' un sommet de la dérégulation.

Ordbok