danska-franska översättning av foragte

dédaigner
C'est une possibilité à ne pas dédaigner. Denne mulighed må ikke foragtes. Non pas, comme on pourrait le supposer, pour des raisons idéologiques, encore que celles-ci ne soient pas à dédaigner, mais pour des raisons de compétitivité. Ikke, som nogen kunne tro, af ideologiske grunde, selv om de ikke er at foragte, men af konkurrencehensyn.
mépriser
Le triomphe de l'idéologie aveugle sur le bon sens fait de cet endroit la fabrique de papier que le Royaume-Uni en est venue à mépriser. Den blinde ideologis triumf over den sunde fornuft gør dette sted til den papirmølle, Det Forenede Kongerige er kommet til at foragte.