danska-franska översättning av færdig

épuiséL'ordre du jour est épuisé, comme chacun d'entre nous, je pense. Dagsordenen er færdig - og det tror jeg også, vi er. Une guerre juste, pour autant qu'une telle chose puisse vraiment exister, ne peut être poursuivie qu'à partir du moment où tous les moyens pacifiques ont été épuisés. En retfærdig krig, hvis man overhovedet kan bruge ordet retfærdig i forbindelse med krig, kan kun komme på tale, når alle fredelige midler er opbrugt.
finiJ'ai presque fini, Madame la Présidente. Jeg er snart færdig, fru formand. Je n'en ai pas encore fini avec les procédures festives. Men jeg er slet ikke færdig med juletalerne! J'ai tout de suite fini, mais c'est très important, Monsieur le Président. Jeg er næsten færdig, men dette her er meget vigtigt.
prêt