danska-franska översättning av handle

agir
Nous devons agir et non plus nous contenter de palabrer. Vi bør ikke kun tale, men også handle. Nous voulons agir, et nous voulons agir de façon décidée. Vi ønsker at handle, og vi ønsker at handle beslutsomt. Nous devons agir, et rapidement. Vi skal handle, og vi skal handle hurtigt.
faire
Nous devons agir et nous devons le faire immédiatement. Vi skal handle, og vi skal handle omgående. Nous devons faire preuve de cohérence. Man er nødt til at handle på en sammenhængende måde. Il est temps d'agir et de faire preuve de réalisme. Det er tid til at handle og tid til at være realistiske.

faire des achatsLa couverture pourra être étendue à 30 jours pour encourager les citoyens à exercer leurs droits dans un marché unique et à faire des achats transfrontaliers. Forsikringer kan forlænges med 30 dage for at tilskynde borgerne til at udøve deres rettigheder i det indre marked og handle over grænserne. Nous sommes à la veille d'une véritable révolution: les systèmes de fiscalité nationaux encourent de graves menaces si les gens se mettent à faire des achats sur Internet. Vi står ligefrem over for en revolution, idet de nationale skattesystemer for alvor vil komme i fare, når borgerne begynder at handle på internettet.
faire du shopping faire des courses
faire les magasins