danska-franska översättning av hangarskib

porte-avionsLa crise libyenne a montré l'intérêt de posséder au large des côtes des zones en crise des porte-avions transportant des avions rapides. Den libyske krise har vist værdien af at have hangarskibe med hurtige jetfly stationeret ud for krisezoner. Tout d'abord, nous devons nous rappeler que nous autres, au Parlement européen, nous ne disposons pas d'armée, d'avions, de bombes ou de porte-avions. Først må vi huske på, at vi, i Europa-Parlamentet, ikke disponerer over hære, fly, bomber eller hangarskibe. Veut-il être un porte-avions des États-Unis et de leurs alliés dans la région ou le poste avancé d'un prétendu croissant chiite? Vil det være hangarskib for USA og dets allierede i regionen eller forpost i en såkaldt shiitisk halvmåne?

Ordbok