danska-franska översättning av pirat

pirateIl affirme que les pêcheurs de l'UE ne sont pas "des pirates". Det hævdes, at de europæiske fiskere ikke er pirater. Que pouvons-nous faire contre les pirates? Hvad kan vi stille op mod piraterne? C'est ainsi que le détroit de Malacca a pu se débarrasser de ses pirates voici quelques années. Det var på den måde, at man for få år siden kom af med piraterne i Malaccastrædet.
corsaireIl n'y a pas de raison pour que le big brother de l'OMC continue de commander, comme il le fait, les actes de piraterie. Nul n'ignore qu'autrefois les rois anoblissaient les corsaires. Der er ingen anden forklaring på, at big brother fortsat skal have styringen over pirateriet. Som bekendt adlede kongerne før i tiden korsarerne.

Ordbok