danska-franska översättning av rapport

rapport
Ils rédigent des rapports, et ces rapports sont publics. De aflægger rapporter, og rapporterne er offentligt tilgængelige. Il s'agit d'un excellent rapport, mais ce n'est qu'un rapport. Det er en udmærket rapport, men det er kun en rapport. Le rapport final est réellement un rapport final. Denne endelige rapport er en endelig rapport.
bulletin
Tous les bulletins qui nous parviennent - monsieur Wuori y a fait allusion - font état d'une situation très sérieuse en ce qui concerne le respect des droits de l'homme. Alle de rapporter, som vi får - hr. Vuori gjorde opmærksom på det - nævner en meget alvorlig menneskerettighedssituation.

communiquéCes résultats ont été communiqués au Conseil européen lui-même sous forme de rapport. Disse resultater blev i form af en rapport returneret til Det Europæiske Råd.
compte-renduNous attendons toujours ce compte-rendu. Vi afventer stadigvæk disse rapporter.
reportageCe reportage était des plus inquiétants et je vais l'envoyer à vos services. Det var en meget foruroligende rapport, som jeg sender til tjenestegrenene. Un tel reportage a pour but de traîner dans la boue ceux qui sont en première ligne, politiquement parlant. Sådan en rapport er ude på at trække det politiske primat gennem pløret. J'ai vu les rapports de presse et les reportages auxquels l'honorable parlementaire fait référence. Jeg har set de presse- og nyhedsrapporter, som det ærede medlem henleder opmærksomheden på.