danska-franska översättning av rigdom

abondance
Nous avons en Europe de la culture et de la créativité en abondance, et elles doivent être encouragées et développées. Vi har en rigdom af kultur og kreativitet i Europa, der skal fremmes og udvikles.
or
Elle ne favorisera ni la création de richesses ni l'amélioration de la confiance dans une période de turbulence dans l'économie mondiale. Det vil ikke skabe mere rigdom eller øge tilliden i en tid med turbulens i verdensøkonomien. Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, mettons-nous d'accord sur un premier point : les aéroports sont une source de richesse et de développement. Hr. formand, mine damer og herrer, lad os først blive enige om én ting: Lufthavnene er en kilde til rigdom og udvikling. Il est vrai que Jacques Delors a dit un jour qu'il y avait un trésor dans chaque enfant et que la tâche de la société était de le découvrir. Det er korrekt, at Jacques Delors engang sagde, at der er en rigdom i ethvert barn, og det er samfundets opgave at finde den.

profusion
richesse
Il s'agit de richesses multilingues, de richesses multiculturelles. Det er en rigdom på mange sprog og mange kulturer. Nous avons là une grande richesse. Heri ligger der en stor rigdom. C’est ce qui fait la richesse de notre Union. Det er det, der udgør EU's rigdom.