danska-holländska översättning av blad

blad
Kun je de cellen van een blad octrooieren zonder het blad zelf te octrooieren? Kan man udtage patent på cellerne i et blad uden også at udtage patent på bladet? De Tunesiërs hebben een nieuwe bladzijde opengeslagen. Det tunesiske folk har vendt et nyt blad. Destijds vergeleek ik de curve die de jaarlijkse afname voorstelt met een vallend blad. Dengang sammenlignede jeg buen, der afbildede nedgangen år efter år, med et blad, der daler ned.
krant
Ik wil u de krant van Ataka laten zien met een foto van de heer Van Orden en een artikel. Jeg vil vise Dem Atakas blad med et billede af hr. Van Orden og en artikel indeni. Ik zou een Turkse krant aan willen halen, het Turkse blad Radical dat die tekst prees omdat het "...a été redigé avec finesse et précaution..." . Jeg citerer en tyrkisk avis, det tyrkiske blad Radical, som lovpriste teksten, fordi den »...a été redigé avec finesse et précaution ...« .