danska-holländska översättning av godkendelse

goedkeuring
Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering Godkendelse af protokollen fra foregående møde Er leken geen belemmeringen te zijn voor een snelle goedkeuring. Der var ingen hindringer for en hurtig godkendelse. We wachten nu op de formele goedkeuring van de Raad. Nu afventer vi Rådets formelle godkendelse.
instemming
Deze richtlijn verdient onze instemming. Direktivet fortjener vores godkendelse. Ik zal beginnen met de vraag over de instemming van het Parlement. Først er der spørgsmålet om Parlamentets godkendelse. Het is nu zaak om de instemming van het Europees Parlement te verkrijgen. Opgaven er nu at sikre Parlamentets godkendelse.

permissie
toestemming
Dit is een fundamentele voorwaarde voor elk uiteindelijk besluit tot toestemming. Dette er en grundlæggende betingelse for enhver endelig beslutning om godkendelse. Het tweede punt betreft toestemming na afloop van een bepaalde termijn. Andet punkt: Godkendelse på baggrund af udløbet af en frist. Dat is waar de Commissie zich voor moet inzetten bij de toestemming van genetisch gemodificeerde organismen. Dette burde være Kommissionens mål, hvad angår godkendelse af gmo'er.