danska-holländska översättning av reklame

advertentie
Verder komt er ook iets in voor over advertenties voor seksdiensten. Desuden står der også noget om reklame for sextjenester. Advertenties voor cosmetische operaties moeten duidelijke gezondheidswaarschuwingen bevatten. Reklamer for kosmetisk kirurgi skal indeholde klare og tydelige helbredsadvarsler. In alle advertenties moeten het energieverbruik en de energiebesparing worden aangegeven. Alle reklamer skal angive energiforbrug og energibesparelser.
reclame
Misleidende reclame en vergelijkende reclame (gecodificeerde versie) (stemming) Vildledende og sammenlignende reklame (kodificeret udgave) (afstemning) We moeten onderscheid maken tussen informatie en reclame. Vi skal sondre mellem information og reklame. In het voorstel wordt het verschil tussen informatie en reclame benadrukt. I forlægget understreges sondringen mellem reklame og information.

reclamespotOok de wijze waarop dit verschijnsel behandeld wordt in televisieprogramma's, films en reclamespots is bepalend. Den behandling, som spørgsmålet får i nogle tv-programmer, film og reklamer, er meget vigtig.