danska-holländska översättning av republikken finland

Republiek FinlandOok ik wil namens de juridische commissie verzoeken om intrekking van dit initiatief van de Republiek Finland. På vegne af Retsudvalget anmoder vi ligeledes om, at dette initiativ fra Republikken Finland trækkes tilbage. schriftelijk. - (PT) Dit is een initiatief van de Republiek Finland dat als doelstelling heeft de regels voor het gebruik van de analysebestanden van Europol aan te passen aan de huidige wetgeving. Det drejer sig om Republikken Finlands initiativ, som har til formål at tilpasse bestemmelserne om analysedatabaser til den gældende lovgivning. Het Finse parlement heeft het Grondwettelijk Verdrag begin deze maand aangenomen en de president van de Republiek Finland besloot het vorige week te ratificeren. Det finske parlament vedtog forfatningstraktaten i begyndelsen af denne måned, og præsidenten for Republikken Finland besluttede at ratificere traktaten i sidste uge.

Ordbok