danska-holländska översättning av smage

proeven
Als men die niet wil proeven, blijft men maar thuis! Hvis man ikke ønsker at smage, lader man bare være med at gå derhen! Toen ik eens de berg Olympus besteeg, ben ik ergens gestopt om de honing van de Olympus te proeven, de honing van de Griekse goden. På vej op på Olympen standsede jeg op for at smage på Olympens honning, de græske guders honning. Volgens deze site is het de taak van volwassenen om jongeren overal van te laten proeven en alle ervaringen te laten uitproberen. Hjemmesiden oplyser, at de voksnes opgave er at tillade de unge at smage på alt og prøve det hele.
smaken
Bij het ontbijt zal uw eitje u allen dan wat beter smaken. Deres blødkogte æg om morgenen vil så smage Dem alle noget bedre! Voedsel moet gezond zijn, lang houdbaar zijn, goed smaken en zo min mogelijk kosten. Kosten skal være sund, mættende, smage godt og koste mindst muligt. De moderne chemische industrie en de alcoholindustrie creëren aan de lopende band nieuwe smaken en aroma's, waardoor een woud aan drankjes ontstaat. Nu om dage skaber den kemiske industri og destillationsindustrien konstant nye smage og aromaer og tilbyder et forbløffende udvalg af drikkevarer.