danska-holländska översättning av stemme overens

overeenstemmen
Ik kom dan op een vraag gesteld door mevrouw Plooij die heeft gesproken over de wijze waarop de verschillende richtlijnen met elkaar moeten overeenstemmen. Nu kommer jeg til et spørgsmål stillet af fru Plooij, der har talt om den måde, de forskellige direktiver skal stemme overens med hinanden på. Het eerste punt betreft de definitie van het eigen karakter van het model die tevens een voorwaarde omvat om deze zogenaamd te laten overeenstemmen met de tekst van de TRIPS. Det første vedrører definitionen af et mønsters individuelle karakter, der omfatter en del, som formentlig skal få det til at stemme overens med teksten i TRIPs-aftalerne.