danska-holländska översättning av uheld
- ongelukMaar zij kan per ongeluk wel grote schade aanrichten. Men de kan ved et uheld øve stor skade. Ter illustratie: een kiesgerechtigde uit mijn district had een ongeluk in Spanje.Som eksempel kan jeg nævne, at en mand fra min valgkreds var ude for et uheld i Spanien. Ik heb dat zelf zo'n tien jaar geleden ondervonden tijdens een ongeluk in Frankrijk. Det har jeg selv kunnet konstatere for 10 år siden ved et uheld i Frankrig.
- ongevalIedereen weet maar al te goed dat het verband tussen vermoeidheid en de kans op een ongeval reëel is. Der hersker ingen tvivl om forbindelsen mellem træthed og risiko for uheld. Toch moeten wij wel onderscheid maken tussen opzettelijke verontreiniging en verontreiniging als gevolg van een ongeval. Ikke desto mindre er det nødvendigt at skelne mellem bevidst forurening og forurening, som sker ved et uheld. In de tweede plaats heeft het dramatisch ongeval in Enschede de Commissie ertoe gebracht om de bepalingen inzake explosieven te herdefiniëren. Desuden fik det dramatiske uheld i Enschede Kommissionen til at ændre bestemmelserne om sprængstoffer.
- pechBelgië heeft gewoon pech gehad. Det var sort uheld, at det skete i Belgien. Op milieugebied heeft het voorzitterschap de nodige pech gehad. På miljøområdet har formandskabet haft en del uheld. De desbetreffende amendementen staan er niet in, vanwege de grootst mogelijke pech bij de administratieve afhandeling. Disse ændringsforslag står der ikke på grund af maksimalt uheld i den administrative behandling.
Populära sökningar
De största ordböckerna
