danska-italienska översättning av trawler

battello
peschereccioUn vecchio peschereccio comporta gli stessi rischi di una vecchia petroliera. En gammel trawler er lige så farlig som en gammel olietanker. In questo modo ottengono il permesso di sostituire il peschereccio con uno nuovo utilizzando la stessa licenza, acquisendo così due navi da pesca al prezzo di una. Så får de lov til at erstatte denne trawler med en ny på samme licens, så de får fyldt to trawlere til prisen for en. Det stopper ikke her. Mi indigna che anche il Commissario Byrne si sia dato un gran daffare per aiutare il proprietario dell’, il più grande peschereccio d’alto mare esistente al mondo, ad ottenere la licenza di pesca. Jeg er rystet over hr. Byrne, der også har gjort sig al mulig umage for at hjælpe ejeren af , verdens største dybhavstrawler, med at få en fiskerilicens.

Ordbok