danska-italienska översättning av tysker

tedescoLo dico come tedesco e come europeo. Det siger jeg her som tysker og som europæer. Non lo metterei mai in discussione, soprattutto da tedesco. Som tysker vil jeg aldrig sætte spørgsmålstegn ved det! Vorrei aggiungere un'osservazione in qualità di cittadino tedesco. Lad mig her også komme med en bemærkning som tysker.
tedescaI quanto tedesca, devo dire che trovo cinica la condotta del governo tedesco. Som tysker vil jeg desuden sige, at jeg finder den tyske regerings adfærd kynisk. Come tedesca posso affermare che se Hitler fosse rimasto non si sarebbe potuta costituire una Germania democratica. Som tysker kan jeg sige, at med Hitler ville man ikke have kunnet opbygge et demokratisk Tyskland. È stata affidata ad imprese slovacche e ad un consorzio composto da cechi, francesi, membri della Repubblica federale tedesca e russi. Den er blevet tildelt slovakiske virksomheder i et konsortium, der består af tjekker, franskmænd, tyskere og russere.

Ordbok