danska-polska översättning av foruden

bezna piśmie. - (SV) Z całym należnym szacunkiem dla tematu, chcielibyśmy zwrócić uwagę na to, że Unia Europejska mogłaby się obyć bez tego sprawozdania. skriftlig. - (SV) Med al respekt for emnet vil vi gerne påpege, at dette er en betænkning, som EU kunne have levet foruden. Jest oczywiste, że poszanowanie praw człowieka to wartościowa podstawa, bez której strategiczne partnerstwo i modernizacja stosunków na linii UE-Rosja byłyby niemożliwe. Det er klart, at respekten for menneskerettighederne er et værdifuldt grundlag, som et strategisk partnerskab og moderniseringen af forbindelserne mellem EU og Rusland ikke kan være foruden.
opróczOprócz innych problemów, są też koszty ekonomiczne. Det har foruden alle andre problemer også en økonomisk pris. Oprócz poprawy efektywności potrzebne są inne modele transportu. Foruden effektiviseringer er der brug for andre transportmodeller. Oprócz gospodarczego wyczerpania obecnie pojawiła się radykalizacja Palestyńczyków. Foruden den økonomiske udmattelse sker der lige nu en radikalisering af palæstinenserne.

Ordbok