danska-polska översättning av skik

obyczajSą to raczej obyczaje dzikich, pierwotnych plemion. Nie powinniśmy się na to godzić. En sådan form for slagtning er snarere en skik blandt vilde og primitive stammer, og vi bør ikke acceptere den.
uzus
zwyczajW tym przypadku powinnością jest akceptacja norm, języka i zwyczajów krajów przyjmujących. I denne sammenhæng er pligten at acceptere regler, sprog og skik og brug i modtagerlandet. Jeżeli chcecie państwo zmienić ten zwyczaj to oczywiście możecie go zmienić, ale proszę nie mówcie tutaj czegoś, co jest całkowicie nieprawdziwe. Hvis De ønsker at ændre denne skik, kan De sikkert gøre det, men lad være med at sige noget her, som er helt forkert. Kształcenie obowiązkowe obejmuje poznawanie zwyczajów i kultury kraju, w którym się mieszka, po to by można było w nim żyć. Det betyder bl.a., at man stifter bekendtskab med kultur, skik og brug i det land, man bor i, så man sættes i stand til at bo der.

Ordbok