danska-portugisiska översättning av rige

reinoEstamos, sem dúvida, no reino do trabalho intergovernamental. Vi befinder os i de mellemstatslige processers rige. O regulamento em apreço não é aplicável à Dinamarca, à Irlanda e ao Reino Unido. Den foreliggende forordning gælder ikke i Danmark, Irland og Det Forenede Kongerige. Aqueles que se lhe opõem já entraram, sem o saber, no reino da barbárie. De, der modsætter sig dette, er uden at vide det allerede trådt ind i barbariets rige.
impérioA ideia de uma nação, um império, e assim por diante, não é nova. Idéen om en nation, et rige osv. er ikke ny. Convenceram-se de que estão a alargar o império da UE com esta política insensata. Man tror, at man udvider det europæiske rige med denne mangelfuldt gennemtænkte politik. Há menos de cem anos, o Império Austro-Húngaro congregava 21 países europeus. For mindre end 100 år siden var 21 europæiske lande forenet i det Østrig-Ungarske rige.

ReichNem mesmo o Terceiro Reich pensou tal coisa. End ikke det tredje rige tænkte på det. Foi este tipo de mentalidade que conduziu ao Terceiro Reich. Det var den slags ting, der førte til Det Tredje Rige. Estava a referir-se ao anti-semitismo e ao ódio racial, propagandeados por Hitler e pelo Terceiro Reich. Dermed mener han den antisemitisme og det racehad, som Hitler prædikede under Det Tredje Rige.

Ordbok