danska-portugisiska översättning av åbenbart

aparentementeAparentemente, isso fez despertar de novo a atenção da opinião pública. Det har åbenbart på ny vækket verdensopinionen. Aparentemente ninguém pode tomar medidas contra isso. Ingen kan åbenbart gøre noget imod det. Aparentemente, existe um compromisso. Der er åbenbart basis for et kompromis.
claramenteInfelizmente, isso claramente não ocorreu. Men dette er åbenbart desværre ikke stedet. O Parlamento Europeu pretende, claramente, uma taxa de crescimento reduzida. Europa-Parlamentet vil åbenbart have lavvækst. É livre de aqui estar e claramente tomou a decisão de não o fazer. Rådet kan selv bestemme, om det vil være til stede, og det har åbenbart besluttet ikke at være til stede.

evidentementeEvidentemente, não há alternativa. Der findes åbenbart ikke andre muligheder. Evidentemente, considera-as interessantes e dignas de serem postas à vista. Han synes åbenbart, at de er interessante og fortjener at blive hængt op, så man kan se dem.

Ordbok