danska-spanska översättning av anbefaling

recomendación¿Cuál es exactamente su recomendación? Hvad er Deres anbefaling helt nøjagtigt? La Comisión debería seguir esta recomendación. Kommissionen burde følge denne anbefaling. La Comisión no puso en práctica esta recomendación. Kommissionen handlede ikke efter denne anbefaling.
apoyoApoyo la recomendación de la ponente de suspender la inmunidad parlamentaria de la señora Hankiss en el caso en cuestión. Jeg støtter ordførerens anbefaling om at ophæve fru Hankiss' immunitet på baggrund af den foreliggende sag. Permítame, sin embargo, que haga un comentario y una recomendación para lo que espero sea un fuerte apoyo parlamentario. Tillad mig dog at komme med en kommentar og en anbefaling, så De får en forhåbentlig stærk støtte fra Parlamentet. Agradezco el apoyo del Parlamento Europeo a la recomendación de la Comisión de iniciar las negociaciones de adhesión. Jeg er taknemmelig for Parlamentets støtte til Kommissionens anbefaling om at indlede tiltrædelsesforhandlinger.

Ordbok